DATENSCHUTZERKLÄRUNG
gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO)
Gültig für academy.vitalogics.it
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
im Sinne der Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) möchten wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren.
1. Identität und Kontaktdaten des Verantwortlichen
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Holzknecht Patrik
Platzergasse 37A, 39021 Latsch (BZ), Italien
Tel.: +39 388 81 22 445
E-Mail: info@vitalogics.it
Website: academy.vitalogics.it
2. Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Ihre Daten werden für folgende Zwecke verarbeitet:
- Ausbildungen und Kurse: Erstellung einer Kundenkartei, Verwaltung von Kursanmeldungen und Trainingsprogrammen – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
- Online-Shop: Bearbeitung und Abwicklung von Bestellungen, Zahlungsabwicklung, Versand und Ausstellung von Rechnungen/Quittungen – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten) – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
- Betrieb und Sicherheit der Website (technische Cookies, Server-Logs) – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
- Direktmarketing und Newsletter (nur mit ausdrücklicher Einwilligung) – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Für alle weiteren Verarbeitungszwecke, die eine explizite Einwilligung erfordern, wird diese gesondert eingeholt.
3. Verarbeitete Datenkategorien
Je nach genutztem Dienst verarbeiten wir folgende Daten:
- Stammdaten: Name, Vorname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
- Vertragsdaten: gebuchte Kurse, Bestellhistorie, Zahlungsinformationen (keine Kreditkartendaten; Zahlungen werden über zertifizierte Drittanbieter wie Stripe oder PayPal abgewickelt)
- Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browser-Typ, besuchte Seiten, Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Gesundheitsdaten (nur bei Trainingsprogrammen, soweit freiwillig angegeben): Rechtsgrundlage Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung)
4. Weitergabe personenbezogener Daten
Ihre Daten können zur Erbringung der vereinbarten Leistungen an folgende Kategorien von Empfängern weitergegeben werden:
- Buchhalter, Steuerberater, Wirtschaftsprüfer
- Bankinstitute und Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe, PayPal)
- Versand- und Logistikunternehmen (für den Online-Shop)
- IT-Dienstleister und Hosting-Anbieter (technischer Betrieb der Website)
- Versicherungen
Es werden ausschließlich die zur Leistungserbringung unbedingt erforderlichen Daten übermittelt. Alle Empfänger sind vertraglich zur Einhaltung der DSGVO verpflichtet (Auftragsverarbeitungsverträge gemäß Art. 28 DSGVO).
5. Übermittlung in Drittländer
Soweit Dienstleister (z. B. Zahlungsanbieter oder Cloud-Dienste) ihren Sitz außerhalb der EU/des EWR haben, erfolgt die Datenübermittlung auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO oder eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission. Auf Anfrage informieren wir Sie über die im Einzelfall geltenden Garantien.
6. Speicherdauer
Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:
- Vertragsdaten: bis zu 10 Jahre nach Vertragsende (steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten nach italienischem Recht)
- Bestelldaten (Online-Shop): mindestens 10 Jahre gemäß Art. 2220 Codice Civile
- Nutzungsdaten/Server-Logs: in der Regel 12 Monate
- Einwilligungsbasierte Daten (z. B. Newsletter): bis zum Widerruf der Einwilligung
7. Cookies und Tracking
Die Website academy.vitalogics.it verwendet Cookies. Technisch notwendige Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt. Für alle anderen Cookies (Analyse, Marketing) wird Ihre Einwilligung über ein Cookie-Banner eingeholt. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Cookie-Richtlinie auf der Website.
8. Ihre Rechte als Betroffene Person
Sie haben jederzeit das Recht:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten zu fordern (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung zu beantragen (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit zu fordern (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO)
- Eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Anfragen richten Sie bitte schriftlich an: info@vitalogics.it. Sie erhalten eine Antwort innerhalb von 30 Tagen.
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, können Sie bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einlegen:
Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia 11, 00187 Rom, Italien
Website: www.garanteprivacy.it | E-Mail: garante@gpdp.it
10. Automatisierte Entscheidungsfindung
Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO ein.
11. Pflichtangaben und Folgen der Nichtmitteilung
Die Angabe von Daten ist für die Erfüllung des Vertrages (Kursanmeldung, Bestellung im Online-Shop) erforderlich. Werden notwendige Daten nicht mitgeteilt, kann die gewünschte Leistung nicht erbracht werden. Freiwillige Angaben sind entsprechend gekennzeichnet.
Stand: Juni 2026 | Holzknecht Patrik – academy.vitalogics.it